Błędy i literówki w tłumaczeniu

Awatar użytkownika
roofiwzgw
Posty: 1603
Rejestracja: sob, 11 cze 2011, 11:11
Płeć: Mężczyzna
Nazwa Konta: roofiwzgw
Lokalizacja: Bydgoszcz

Re: Błędy i literówki w tłumaczeniu

Postautor: roofiwzgw » czw, 26 lut 2015, 16:14

Neiel wystarczy samo roofi ;)

Poza tym nadal został angielski opis: http://scr.hu/1lyb/ot5er chyba, że wymagane jest wyczyszczenie ciasteczek lub czekanie do aktualizacji ;)
Gram w My Free Zoo na serwerze 1 i My Sunny Resort na serwerze 1 - mój nick w tych grach to roofiwzgw
W Wolnych Farmerach gram na serwerze 6, nick roofie

Awatar użytkownika
roofiwzgw
Posty: 1603
Rejestracja: sob, 11 cze 2011, 11:11
Płeć: Mężczyzna
Nazwa Konta: roofiwzgw
Lokalizacja: Bydgoszcz

Re: Błędy i literówki w tłumaczeniu

Postautor: roofiwzgw » sob, 28 lut 2015, 12:34

Przed chwilą w logach systemu znaleźliśmy kolejny błąd w tłumaczeniu:
http://scr.hu/1lyb/9si8s
Dodatkowo dodam, że w każdej powyższej kategorii wyświetlane są ataki na naszą basztę, a tak chyba nie powinno być ;)
Gram w My Free Zoo na serwerze 1 i My Sunny Resort na serwerze 1 - mój nick w tych grach to roofiwzgw
W Wolnych Farmerach gram na serwerze 6, nick roofie

Awatar użytkownika
Luci
Upjers Team
Posty: 3537
Rejestracja: pn, 30 maja 2011, 10:54

Re: Błędy i literówki w tłumaczeniu

Postautor: Luci » pn, 2 mar 2015, 14:53

Nazwa została dopasowana

KamelXX
Posty: 109
Rejestracja: pt, 21 wrz 2012, 12:19
Numer GG: Numer GG
Nazwa Konta: Brak

Re: Błędy i literówki w tłumaczeniu

Postautor: KamelXX » śr, 4 mar 2015, 11:19

http://scr.hu/5jqi/n3mc6

Aktualna liczba frakcji orki? Orki pływają w oceanie z tego co wiem... Nie posiadają odrębnej frakcji :) Za ta orkowie pewnie takową mają :)

Awatar użytkownika
Luci
Upjers Team
Posty: 3537
Rejestracja: pn, 30 maja 2011, 10:54

Re: Błędy i literówki w tłumaczeniu

Postautor: Luci » czw, 5 mar 2015, 15:02

:) dziękujemy za zgłoszenie.

Tekst został dopasowany.

Pozdrawiam

KamelXX
Posty: 109
Rejestracja: pt, 21 wrz 2012, 12:19
Numer GG: Numer GG
Nazwa Konta: Brak

Re: Błędy i literówki w tłumaczeniu

Postautor: KamelXX » wt, 31 mar 2015, 21:45

Obrazek
Nie przypominam sobie, żebym miał jakieś wybiegi sawanna w tej grze :D

Awatar użytkownika
Neiel
Upjers Team
Posty: 2314
Rejestracja: pn, 30 maja 2011, 10:50

Re: Błędy i literówki w tłumaczeniu

Postautor: Neiel » śr, 1 kwie 2015, 11:36

Dziękujemy za zgłoszenie. Rzeczywiście ktoś tu urządza wycieczki między światami ;)

Poprawione.
Obrazek


Wróć do „Bugi i błędy w grze”