W które z nowych gier Upjers chciałbyś zagrać? NOWE!

W które z nowych gier Upjers chciałbyś zagrać? NOWE!

Little Fellies
7
25%
Uptasia
2
7%
Brave Little Beasties
5
18%
My Cafe Katzenberger
8
29%
UnderMaster
6
21%
Future Torpia
0
Brak głosów
Arcad MallGame
0
Brak głosów
 
Liczba głosów: 28


Awatar użytkownika
TreeCou
Posty: 331
Rejestracja: wt, 7 cze 2011, 15:27
Numer GG: Numer GG

Re: W które z nowych gier Upjers chciałbyś zagrać? NOWE!

Postautor: TreeCou » czw, 10 paź 2013, 13:43

że tak zapytam.
Czyli tamta ankieta nie jest ważna?
Czy może z tamtej ankiety już jedną gre tłumaczycie?
Obrazek

Awatar użytkownika
tiefling
Upjers Team
Posty: 3116
Rejestracja: pn, 30 maja 2011, 10:53

Re: W które z nowych gier Upjers chciałbyś zagrać? NOWE!

Postautor: tiefling » czw, 10 paź 2013, 14:03

Oczywiście, zarówno i pierwsza jak i druga ankieta jest "ważna". Ważność nie oznacza jednakże w tym przypadku, że wyniki ankiety ostatecznie przesądzą o wyborze gry do tłumaczenia, gdyż na tego rodzaju decyzję wpływa wiele czynników.
Zgadza się również, że jedna z wymienionych gier znajduje się już w tłumaczeniu, lecz z pewnością na jednej grze nasza praca się nie skończy :P

Pozdrawiam
Masz problem? Potrzebujesz pomocy? Napisz do supportu http://support.upjers.com/neo/index.php?

Obrazek

Awatar użytkownika
TreeCou
Posty: 331
Rejestracja: wt, 7 cze 2011, 15:27
Numer GG: Numer GG

Re: W które z nowych gier Upjers chciałbyś zagrać? NOWE!

Postautor: TreeCou » pn, 14 paź 2013, 11:29

A czym kierujecie sie podczas dodawania akurat tych gier do ankiety?:P
Bo że chęcią zarobku to wiem :D

PS: w Future Torpia są restarty rund tak jak w zwykłej Torpi?
Obrazek

Awatar użytkownika
roofiwzgw
Posty: 1603
Rejestracja: sob, 11 cze 2011, 11:11
Płeć: Mężczyzna
Nazwa Konta: roofiwzgw
Lokalizacja: Bydgoszcz

Re: W które z nowych gier Upjers chciałbyś zagrać? NOWE!

Postautor: roofiwzgw » pn, 14 paź 2013, 20:04

TreeCou pisze:A czym kierujecie sie podczas dodawania akurat tych gier do ankiety?:P
Bo że chęcią zarobku to wiem :D

PS: w Future Torpia są restarty rund tak jak w zwykłej Torpi?

Z tego co zauważyłem dodawane są najnowsze produkcje.
Gram w My Free Zoo na serwerze 1 i My Sunny Resort na serwerze 1 - mój nick w tych grach to roofiwzgw
W Wolnych Farmerach gram na serwerze 6, nick roofie

Awatar użytkownika
Neiel
Upjers Team
Posty: 2314
Rejestracja: pn, 30 maja 2011, 10:50

Re: W które z nowych gier Upjers chciałbyś zagrać? NOWE!

Postautor: Neiel » wt, 15 paź 2013, 12:33

Dzięki temu, że wszystkie nowe gry publikowane są najpierw w Niemczech łatwiej jest nam oszacować jaka gra cieszy się sympatią graczy co ma decydujące znaczenie w wyborze. Z reguły chcemy jednak oferować Wam najnowsze produkcje, stąd starsze gry upjers takie jak caraibic islands czy funnypizza nie są planowane w wydaniu polskim i nasze siły będziemy koncentrować na aktualnych wersjach beta. Niemniej jednak Wasz opinia jest dla nas ważna stąd też możliwość oddania swoich preferencji co do przyszłej gry upjers w języku polskim.

Przy okazji mogę Wam w tajemnicy ;) zdradzić, że bestyjki są już gotowe i być może za parę dni będziemy mogli ogłosić oficjalny start gry.


Pozdrawiam
Obrazek

Awatar użytkownika
TreeCou
Posty: 331
Rejestracja: wt, 7 cze 2011, 15:27
Numer GG: Numer GG

Re: W które z nowych gier Upjers chciałbyś zagrać? NOWE!

Postautor: TreeCou » wt, 15 paź 2013, 13:59

A może kiedyś zrobicie jakąś gre najpierw po Polsku?
Jak kiedyś tam dawno temu?
Obrazek

Awatar użytkownika
tiefling
Upjers Team
Posty: 3116
Rejestracja: pn, 30 maja 2011, 10:53

Re: W które z nowych gier Upjers chciałbyś zagrać? NOWE!

Postautor: tiefling » wt, 15 paź 2013, 14:10

Ponieważ Upjers jest firmą niemiecką mało prawdopodobne jest tworzenie gier w pierwszej kolejności w języku polskim ;)
Sytuacja tego rodzaju nie miała jeszcze miejsce w historii firmy i nie zanosi się na to również w przyszłości, chyba że nastąpi przejęcie Upjers przez jedną z polskich firm ;)

Pozdrawiam
Masz problem? Potrzebujesz pomocy? Napisz do supportu http://support.upjers.com/neo/index.php?

Obrazek

Awatar użytkownika
TreeCou
Posty: 331
Rejestracja: wt, 7 cze 2011, 15:27
Numer GG: Numer GG

Re: W które z nowych gier Upjers chciałbyś zagrać? NOWE!

Postautor: TreeCou » wt, 15 paź 2013, 14:22

A ta cała gra podobna do ZI...Zagubiona Wyspa chyba, była najpierw po francusku jak sie nie myle ;)
Obrazek

Awatar użytkownika
roofiwzgw
Posty: 1603
Rejestracja: sob, 11 cze 2011, 11:11
Płeć: Mężczyzna
Nazwa Konta: roofiwzgw
Lokalizacja: Bydgoszcz

Re: W które z nowych gier Upjers chciałbyś zagrać? NOWE!

Postautor: roofiwzgw » wt, 15 paź 2013, 15:02

Kiedyś była jakaś informacja, że ekipa polska wyda grę najpierw w Polsce następnie w Niemczech i dalej.

Szkoda też, że nie macie zamiaru tłumaczyć starszych produkcji. Gra typu FunnyPizza jest bardzo ciekawa i chciałbym zagrać po Polsku. Można też zrobić grupę tłumaczy, która choć trochę zna język niemiecki i będzie tłumaczyć dane teksty z gry a Wy jako firma wykupicie domenę i postawicie serwer z grą. Będziecie mieli czas na oficjalne tłumaczenia gier BETA, a chętni gracze zajmą się swoimi propozycjami. W taki sposób da się nawiązać jakiś kontakt między graczami-administracją-moderacją. Co o tym myślicie?
Gram w My Free Zoo na serwerze 1 i My Sunny Resort na serwerze 1 - mój nick w tych grach to roofiwzgw
W Wolnych Farmerach gram na serwerze 6, nick roofie


Wróć do „Pogaduchy”