Znaleziono 58 wyników

autor: kachita
śr, 23 kwie 2014, 18:35
Forum: Pomoc dla początkujących graczy
Temat: Obrazki
Odpowiedzi: 492
Odsłony: 29712

Re: Obrazki

Schłodzona butelka wina to butelka w takim jakby kubraczku chłodzącym ;) Prasa do makaronu wygląda trochę jak urządzenie do cięcia ziemniaków na frytki, ewentualnie jak duża praska do czosnku Pełen worek mąki jest to duży leżący płasko biały worek, zazwyczaj albo po lewej stronie pod oknem, albo prz...
autor: kachita
śr, 23 kwie 2014, 18:30
Forum: Błędy w grze
Temat: Błędy w Piekarni
Odpowiedzi: 34
Odsłony: 4561

Re: Błędy w Piekarni

Poprawiając tłumaczenie z "fajka" na "gwizdek" w fabryce makaronu (gdzie faktycznie chodziło o gwizdek), zmieniono z rozpędu poprawne tłumaczenie w piekarni (gdzie chodzi o fajkę).
autor: kachita
wt, 22 kwie 2014, 16:12
Forum: Pomoc dla początkujących graczy
Temat: Akcja wielkanocna - do której godziny trwa?
Odpowiedzi: 6
Odsłony: 405

Re: Akcja wielkanocna - do której godziny trwa?

Ja mam 1314, więc do 1800 to już raczej nie dobiję...
autor: kachita
wt, 22 kwie 2014, 15:40
Forum: Pomoc dla początkujących graczy
Temat: Obrazki
Odpowiedzi: 492
Odsłony: 29712

Re: Obrazki

Też miałam z tym problem
Spoiler:
- i to było to!
autor: kachita
pn, 21 kwie 2014, 18:49
Forum: Błędy w grze
Temat: Nazwy przedmiotów
Odpowiedzi: 11
Odsłony: 746

Re: Nazwy przedmiotów

Mi osobiście "przymiar składany" absolutnie nic nie mówi, dla mnie to składana miarka ;) A co do piły "lisi ogon", wyguglałam sobie obrazki i wygląda tak, jak w stolarni, dzięki temu w ogóle ją na obrazku znalazłam. No i hebel również występuje w języku polskim jako słowo, jasne, jest to zapożyczeni...
autor: kachita
czw, 17 kwie 2014, 22:23
Forum: Błędy w grze
Temat: Nazwy przedmiotów
Odpowiedzi: 11
Odsłony: 746

Re: Nazwy przedmiotów

To i ja dorzucę swoje trzy grosze ;) - Maska jest przeciw gazowa, a nie gazowa (kopalnia) - Butelka jest rozbita, a nie popsuta (fabryka makaronu) - Określenie "samochód z przyczepą" nijak się ma do obrazka samej przyczepy do wozu zaprzęgowego (kopalnia) - "Fajka" odnosi się do gwizdka (fabryka maka...
autor: kachita
wt, 15 kwie 2014, 22:22
Forum: Pomoc dla początkujących graczy
Temat: klienci na targu
Odpowiedzi: 11
Odsłony: 1243

Re: klienci na targu

OK, rozkminiłam to z partiami klientów.
Otóż dorożka przyjeżdża do mnie o 3:30, 9:30, 15:30 i 21:30. Jeśli między tymi godzinami się nie zaloguję, to jedzie dalej i klienci nie wysiadają.
autor: kachita
pn, 14 kwie 2014, 21:43
Forum: Pomoc dla początkujących graczy
Temat: klienci na targu
Odpowiedzi: 11
Odsłony: 1243

Re: klienci na targu

Jeśli nie mam w danym momencie produktu, wysyłam klienta na targ i tam on sobie spokojnie czeka, aż przyjdzie jego kolej. Klikając na klepsydrę nad koniem można sprawdzić, ilu klientów na raz można mieć na planszy. Do mnie też przychodzą tylko 3 partie klientów, a produkty produkują się strasznie sz...

Wyszukiwanie zaawansowane